Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

© 2025 Français Sans Fautes. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Les accords
  4. "En tout genre" ou "en tous genres" ?
Les accords

"En tout genre" ou "en tous genres" ?

2 min de lecture
Partager :

Tu te demandes quand choisir "en tout genre" ou "en tous genres" ? Pas de panique, voici un guide simple pour t'aider à comprendre la différence ! 💡

1. "En tout genre" : Diversité générale

Usage : On utilise "en tout genre" pour parler de diversité de manière abstraite ou générale. C'est une expression adverbiale, donc "tout" reste invariable (il ne prend pas de "s").

Exemples :

  • "La boutique vend des produits en tout genre pour satisfaire tout le monde."
  • "Il aime lire des livres en tout genre." 

👉 Astuce : Choisis "en tout genre" si tu parles de diversité sans vouloir trop insister sur le nombre ou la distinction des catégories.

2. "En tous genres" : Diversité concrète

Usage : "En tous genres" met l'accent sur la pluralité et la diversité spécifique. "Tous" s'accorde avec le pluriel "genres", car tu veux souligner la présence de différents types.

Exemples :

  • "Ce magasin propose des articles en tous genres, des vêtements aux gadgets."
  • "Nous organisons des événements en tous genres pour attirer un large public." 

👉 Astuce : Utilise "en tous genres" si tu veux insister sur une diversité concrète ou spécifique.

3. Comment choisir ?

  • En tout genre : pour exprimer une idée de diversité générale ou abstraite.
  • En tous genres : pour exprimer une diversité distincte et concrète avec plusieurs types spécifiques.

⚠️ À savoir : L'Académie française privilégie l'utilisation de "en tous genres". Mais en pratique, tu peux rencontrer les deux formules !

💡 Astuce

  • "En tout genre" = Diversité générale, abstraite.
  • "En tous genres" = Diversité spécifique, avec plusieurs catégories distinctes.

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Confusions fréquentes

Ce livre "a paru" ou "est paru" ?

L'usage des auxiliaires "a" et "est" avec le verbe "paru" dans le contexte du verbe "paraître" peut varier en fonction de ce que l'on souhaite exprimer. Voici un résumé clair et des exemples illustran...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

« Négligeant(e) » ou « négligent(e) » ?

On se trompe souvent entre négligent(e) / négligence et des formes en -geant ou -geance. Pourtant, ces mots ne suivent pas tous la même logique. Voici comment t’y retrouver. « Négligent(e) » et « nég...

Lire la suite→
Les mauvais usages

Quand utiliser "basé sur" ?

L'usage de l'expression "basé sur" en français moderne s'inspire souvent de l'anglicisme "based on", et son utilisation a été largement débattue dans le monde académique et littéraire. Traditionnellem...

Lire la suite→
Les accords

"500 euros net" ou "500 euros nets" ?

Quand utiliser "brut" ou "net" : les règles orthographiques à retenir Lorsque tu parles de sommes d'argent en utilisant "brut" ou "net", il est important de suivre des règles spécifiques, car leur usa...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

"Aller de paire", "hors paire" ? Ou "hors pair" ?

Il est assez fréquent de rencontrer des erreurs dans l'usage des expressions "aller de pair" et "hors pair", surtout en confondant "pair" avec “paire” Pair "Pair" désigne quelque chose ou quelqu'un qu...

Lire la suite→
Les accords

« En quelque sorte » ou « en quelques sortes » ?

La différence entre « en quelque sorte » et « en quelques sortes » est plus simple qu’elle n’y paraît. L’expression correcte pour dire « d’une certaine façon » ou « en un certain sens » est « en quelq...

Lire la suite→
Les accords

« Nous-même » ou « nous-mêmes », « vous-même » ou « vous-mêmes » ?

Quand il s'agit d'utiliser correctement les expressions "nous-même" ou "nous-mêmes" et "vous-même" ou "vous-mêmes", la clé réside dans l'accord en nombre du mot "même" en fonction du pronom qu'il acco...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

"Accueil" ou "Acceuil" ?

L'orthographe correcte est "accueil", avec deux "c", suivi d'un "u" avant le "e". Pourquoi ? En français, le son [œil] s'écrit généralement "euil". Cependant, pour que le "c" garde sa prononciation [k...

Lire la suite→