Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

Découvrez aussi : Les Idées Brutes (philosophie) · Shaky English (Anglais niveau B2)

© 2026 Lorelingo. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Le vocabulaire, le bon
  4. « Remercier de » ou « remercier pour » ?
Le vocabulaire, le bon

« Remercier de » ou « remercier pour » ?

2 min de lecture
Partager :

On hésite souvent entre « remercier de » et « remercier pour », ou entre « merci de » et « merci pour ». En réalité, le choix dépend surtout de ce qui suit.

Quand « merci » ou « remercier » est suivi d’un verbe

Si merci ou remercier est suivi d’un verbe à l’infinitif, la règle est fixe : on utilise de.

  • Merci de patienter.
  • Merci d’être venu.
  • Je te remercie d’avoir pris le temps.

👉 Ici, « pour » est incorrect.

Quand « merci » ou « remercier » est suivi d’un nom abstrait

Avec un nom abstrait (aide, patience, soutien, gentillesse…), les deux prépositions sont possibles.

  • Merci de ton aide.
  • Merci pour ton aide.
  • Je vous remercie de votre compréhension.
  • Je vous remercie pour votre compréhension.

👉 Le choix dépend surtout du style : « de » est plus formel, « pour » plus courant.

Quand « merci » ou « remercier » est suivi d’un nom concret

Avec un nom concret (objet, cadeau, chose matérielle), l’usage privilégie « pour », surtout au pluriel.

  • Merci pour les chocolats.
  • Merci pour le cadeau.
  • Il l’a remercié pour les fleurs.

👉 « De » reste parfois possible, mais « pour » sonne plus naturel.

Résumé simple

  • Verbe après → toujours de
  • Nom abstrait → de ou pour
  • Nom concret → plutôt pour

💡 Astuce

Pose-toi la question : Est-ce qu’un verbe suit ? → de sans hésiter. Sinon, regarde

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 8Score: 0/8

Merci ___ patienter.

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

La conjugaison

Conjuguer les verbes en -tir (partir, sentir...)

Les verbes comme partir, sortir, sentir, dormir font partie du troisième groupe. Ils sont souvent irréguliers et ne suivent pas les mêmes règles que les verbes du premier ou du deuxième groupe. Voici...

Lire la suite→
Les mauvais usages

9 h 30 ou 9h30 ?

En français, lorsqu'on abrège une heure (au lieu d'écrire « neuf heures trente »), il existe une règle typographique précise à respecter pour éviter les fautes. 1. La bonne forme : 9 h 30 On écrit l...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« Il vaut mieux » ou « il faut mieux » ?

On confond souvent « il vaut mieux » et « il faut mieux ». Pourtant, une seule de ces expressions est correcte dans la plupart des situations. La forme correcte : « il vaut mieux » « Il vaut mieux »...

Lire la suite→
Les mauvais usages

« etc… » ou « etc. » ?

Tu te demandes s’il faut écrire « etc. » avec un seul point ou « etc… » avec des points de suspension ? La réponse est simple 👇 ✅ « Etc. » avec un seul point « Etc. » est l’abréviation de l’expressi...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« Différent » ou « différend » ?

En français, les mots « différent » et « différend » sont souvent confondus en raison de leur ressemblance phonétique. Pourtant, ils possèdent des significations et des usages distincts. « Différent...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

« Trafic » ou « traffic » ?

On hésite parfois entre « trafic » et « traffic ». Pourtant, une seule forme est correcte en français : « trafic » (avec un seul f). ✅ Le bon mot : « trafic » En français, le mot trafic désigne :...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

« Pécunier » ou « pécuniaire » ?

Il arrive que l’on entende ou lise le mot « pécunier ». Pourtant, ce mot n’existe pas en français. La seule forme correcte est « pécuniaire ». ✅ Le bon adjectif : « pécuniaire » L’adjectif pécuniaire...

Lire la suite→
Les mauvais usages

Tout savoir sur le pronom « on »

Tout savoir sur le pronom « on » Le pronom « on » est souvent utilisé à l'oral, parfois mal compris à l'écrit. Il peut désigner plusieurs choses selon le contexte. Voici comment bien l'utiliser 👇 �...

Lire la suite→