« Passable » signifie moyen ou à peine satisfaisant. On peut donc parler de « résultats passables ». Mais faut-il écrire « des résultats juste passables » ou « des résultats justes passables » ?
La bonne réponse est : « des résultats juste passables ».
Ici, juste est un adverbe. Un adverbe, c'est un mot qui modifie un autre mot, par exemple un adjectif. Dans cette phrase, juste veut dire à peine.
Comme juste est ici un adverbe, il reste invariable : il ne prend donc pas de s.
Exemple : Ils ont obtenu des résultats juste passables.
Astuce : remplace juste par à peine. Si la phrase fonctionne, alors juste est un adverbe et il reste invariable.
Exemple : des résultats à peine passables → donc des résultats juste passables.
Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes
