Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

© 2025 Français Sans Fautes. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Les accords
  4. Cette voiture coûte "chère" ou "cher" ?
Les accords

Cette voiture coûte "chère" ou "cher" ?

2 min de lecture
Partager :

Il est fréquent de voir des erreurs d’accord quand un adjectif peut aussi jouer le rôle d’adverbe. Par exemple, on pourrait être tenté d’écrire « cette voiture coûte chère » en pensant accorder « cher » au féminin, mais c’est incorrect !

Les adjectifs pouvant être des adverbes

Certains adjectifs en français, comme grand, lourd, cru ou cher, servent aussi d’adverbes. Lorsqu’ils sont employés comme adverbes, ils restent invariables. Cela signifie qu’ils ne s’accordent ni en genre ni en nombre.

  • Exemple correct : Cette voiture coûte cher.
  • Exemple correct : Cette valise pèse lourd.

Comprendre la différence entre adjectif et adverbe

Adjectif : Qualifie ou décrit un nom (personne, lieu, objet, idée) et s’accorde en genre et en nombre avec ce nom.

  • Exemple : « Une voiture rapide. » Ici, « rapide » s’accorde avec « voiture » (féminin singulier).

Adverbe : Modifie un verbe, un adjectif, un autre adverbe ou l’ensemble d’une phrase. L’adverbe est toujours invariable, c’est-à-dire qu’il ne change pas de forme, quel que soit le contexte.

  • Exemple : « Elle court rapidement. » Ici, « rapidement » modifie le verbe « court » et reste invariable.

Pour résumer, souvenez-vous : lorsqu’un mot peut être un adjectif ou un adverbe, c’est son emploi dans la phrase qui détermine s’il doit s’accorder (en tant qu’adjectif) ou rester invariable (en tant qu’adverbe). Prenez le temps d’identifier le rôle du mot dans la phrase pour choisir la bonne forme.

💡 Astuce

Si c'est cher est un adverbe, tu diras donc “cette voiture coûte cher” mais si c'est un adjectif (qui qualifie le nom) tu diras “cette voiture est chère”.

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 5Score: 0/5

Cette voiture coûte ___ .

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Les accords

Le pluriel des noms composés : petits-pois, des coupe-faim...

Le pluriel des noms composés en français peut parfois prêter à confusion, mais il existe des règles spécifiques qui aident à déterminer comment ces mots doivent être fléchis selon leur composition. Vo...

Lire la suite→
Les mauvais usages

"Je vais au coiffeur" ou "Je vais chez le coiffeur" ?

La forme correcte et plus naturelle en français standard est “Je vais chez le coiffeur”, on t'explique pourquoi. Explications "Je vais chez le coiffeur" est la manière appropriée de dire que tu te ren...

Lire la suite→
Les accords

Je veux faire "parti" ou "partie" du groupe ?

Il est important de comprendre pourquoi on utilise "faire partie" et non "faire parti" pour exprimer l'appartenance à un groupe ou un ensemble. Explication de "faire partie" L'expression "faire partie...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

« Dores et déjà », « dors et déjà » ou « d’ores et déjà » ?

La forme correcte est « d’ores et déjà ». Les variantes « dores et déjà » ou « dors et déjà » sont des erreurs. Signification de “d’ores et déjà” Signification : « D’ores et déjà » veut dire « dès à...

Lire la suite→
La conjugaison

Conjuguer les verbes en -tir (partir, sentir...)

Les verbes comme partir, sortir, sentir, dormir font partie du troisième groupe. Ils sont souvent irréguliers et ne suivent pas les mêmes règles que les verbes du premier ou du deuxième groupe. Voici...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

"Fruste" ou "Frustre" ?

Bien que les termes "rustre" et "fruste" soient souvent confondus en raison de leur prononciation similaire et de leur signification commune (grossier, sans finesse), il est important de ne pas les mé...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« Martyr » ou « martyre » ?

En français, les mots « martyr » et « martyre » se ressemblent beaucoup, mais ils ont des significations distinctes. Martyr : une personne qui souffre pour une cause « Martyr » désigne une personne q...

Lire la suite→
Les accords

"Tous les quatres" ou "tous les quatre" ?

L'expression correcte est "tous les quatre", sans "s" à la fin de "quatre". Les nombres sont invariables La plupart des adjectifs numéraux cardinaux (un, deux, trois, quatre, etc.) ne changent pas, qu...

Lire la suite→