En français, les connecteurs logiques sont des mots ou expressions qui servent à organiser les idées : opposition, illustration, conséquence, conclusion... Mais attention, certains apprenants ont tendance à les doubler inutilement, ce qui crée une lourdeur ou une faute de style.
Erreur fréquente : « Je voulais venir, mais cependant j’étais malade. »
En réalité, « mais » et « cependant » expriment la même idée d’opposition. En utiliser deux en même temps est redondant.
Erreur fréquente : « Il travaille beaucoup, mais toutefois il n’avance pas vite. »
Là encore, « mais » et « toutefois » ont la même fonction : marquer l’opposition. Inutile de les doubler.
Erreur fréquente : « Enfin pour conclure, je dirai que ce projet est une réussite. »
Ici, « enfin » et « pour conclure » ont le même rôle : annoncer la fin d’un raisonnement. En employer deux en même temps est maladroit.
Retiens cette règle simple : un connecteur = une idée. Pas besoin de doublons.
👉 Si tu hésites, remplace l’un par l’autre et garde uniquement celui qui sonne le plus naturel dans ta phrase.
Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes
