Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

Découvrez aussi : Les Idées Brutes (philosophie) · Shaky English (Anglais niveau B2)

© 2026 Lorelingo. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Les mauvais usages
  4. Depuis + un lieu ? Je viens depuis Paris ?
Les mauvais usages

Depuis + un lieu ? Je viens depuis Paris ?

1 min de lecture
Partager :

La préposition "depuis" est principalement utilisée pour introduire un complément circonstanciel de temps, et son usage avec un complément de lieu est plus spécifique et s'applique principalement lorsque l'on parle d'un mouvement ou d'une action qui a commencé à un certain point et continue depuis ce point. Dans le cas général d'exprimer l'origine d'un mouvement sans implication de continuité, il est plus approprié d'utiliser "de" plutôt que "depuis". Voici comment distinguer ces usages :

Usage Correct de "Depuis" avec un Lieu

"Depuis" est correctement utilisé avec un lieu lorsque le contexte implique un mouvement ou une durée depuis ce lieu jusqu'au moment présent ou sur un trajet.

  • "Depuis Lyon, nous avons roulé sous la pluie." (implique un mouvement continu depuis Lyon).

Usage Incorrect de "Depuis" pour l'Origine

L'utilisation de "depuis" pour simplement indiquer l'origine d'un mouvement, sans implication de continuité, est incorrecte.

  • "Je viens depuis Paris." (implique incorrectement une continuité du mouvement depuis Paris).

Pour indiquer l'origine d'un mouvement ou d'une vue, sans notion de continuité, il est correct d'utiliser "de".

  • "De la tour, vous voyez tout le village."
  • "Il l’a salué de sa fenêtre."

💡 Astuce

  • "Depuis" pour la Durée : Utilise "depuis" quand l'action ou le mouvement continue depuis un lieu jusqu'à maintenant.
  • "De" pour l'Origine Directe : Utilise "de" pour indiquer simplement d'où quelque chose ou quelqu'un vient, sans implication de durée ou de continuation.

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Confusions fréquentes

« Connexion » ou « connection » ?

En français, le mot correct est « connexion », tandis que « connection » est un anglicisme qui n’a pas sa place dans notre belle langue. Voici comment les différencier et pourquoi « connexion » est le...

Lire la suite→
La conjugaison

« Ils se sont téléphonés » ou « Ils se sont téléphoné » ?

La bonne phrase est "Ils se sont téléphoné", sans "s" à la fin de "téléphoné". On t'explique tout ! 📝 La règle facile Si le verbe se construit avec "à" (téléphoner à), on n'accorde pas le participe p...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

Comment choisir entre "notre" et "nôtre", "votre" et "vôtre" ?

Les mots "notre" et "le nôtre", ainsi que "votre" et "le vôtre", expriment la possession, mais leur usage diffère selon qu'ils accompagnent un nom ou qu'ils le remplacent. Notre et Votre : adjectifs p...

Lire la suite→
Les mauvais usages

"Comme même" ou "Quand même" ?

L'expression correcte entre "comme même" et "quand même" est "quand même". "Comme même" est une erreur fréquente, probablement due à une confusion auditive ou à une mauvaise interprétation de l'expres...

Lire la suite→
Les mauvais usages

Il est correct de dire "Malgré que" ?

L'expression "malgré que" est souvent considérée comme incorrecte en français standard, bien qu'on puisse la rencontrer dans certains contextes ou dialectes. Une expression à éviter : "malgré que" "Ma...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

"or" ou "hors" ?

Les mots « or » et « hors » se prononcent presque pareil, mais leur sens et leur usage sont très différents. Voici comment ne plus les confondre. « Or » : conjonction logique « Or » est une conjoncti...

Lire la suite→
Les accords

Cent ou cents ? Mille ou milles ?

Les mots "cent" et “mille” avec ou sans “s” ? Une question pas toujours évidente… Cent ou Cents Cent "Cent" s'écrit sans 's' lorsqu'il est suivi directement par un autre nombre ou lorsqu'il est e...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

"C'est" ou "s'est " ?

L'usage correct entre "c'est" et "s'est" dépend du contexte de la phrase, car ces deux formes ont des fonctions et des significations très différentes en français. C'est "C'est" est la contraction de...

Lire la suite→