Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

© 2025 Français Sans Fautes. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Confusions fréquentes
  4. « Connexion » ou « connection » ?
Confusions fréquentes

« Connexion » ou « connection » ?

1 min de lecture
Partager :

En français, le mot correct est « connexion », tandis que « connection » est un anglicisme qui n’a pas sa place dans notre belle langue. Voici comment les différencier et pourquoi « connexion » est le choix juste :

1. L'origine : Le mot « connexion » vient du latin connexio, qui signifie « lien » ou « union ». En anglais, le mot « connection » a suivi une évolution différente, mais il s’agit d’un emprunt de la même racine.

2. L'usage : En français, « connexion » est utilisé pour désigner un lien ou une mise en relation, notamment dans les contextes modernes :

✅ Une connexion internet 🌐

✅ Une connexion Wi-Fi 📶

✅ Une connexion entre deux idées 💡

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Confusions fréquentes

« La » ou « là » ?

La différence entre « la » et « là » est une simple affaire d’accent, mais cet accent change totalement le sens. Pense à « la » comme un petit mot sans fioritures qui désigne une chose féminine, tandi...

Lire la suite→
Les accords

"En tout cas" or "En tous cas"?

Réponse facile… tu peux utiliser les deux ! L'expression "en tout cas" est couramment utilisée en français pour impliquer "de toute manière" ou "dans tous les cas". La variante "en tous cas" est égale...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

« Omnibuler » ou « obnubiler » ?

On entend ou lit parfois le mot « omnibuler », mais il s'agit d'une faute courante. La seule forme correcte est « obnubiler ». ✅ Le bon verbe : « obnubiler » Le verbe obnubiler vient du latin obnubil...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« De par » ou « de part » ?

Les expressions contenant « de part » et « de par » peuvent être sources de confusion. Examinons chacune d'entre elles et voyons quand et comment les utiliser correctement. « De par » : la forme corr...

Lire la suite→
Les accords

« Entre autres » ou « entre autre » ?

Tu te demandes s’il faut écrire « entre autres » au pluriel ou « entre autre » au singulier ? Voici la règle claire et simple pour ne plus te tromper ! La règle 📜 On écrit toujours « entre autres » a...

Lire la suite→
Les mauvais usages

« Continuer à » ou « Continuer de » ?

Tu te demandes si tu dois écrire « continuer à » ou « continuer de » ? Bonne nouvelle : les deux sont corrects ! 🎉 Mais il existe des subtilités qui peuvent t’aider à choisir la meilleure option. 1...

Lire la suite→
La conjugaison

Conjuguer les verbes en -tir (partir, sentir...)

Les verbes comme partir, sortir, sentir, dormir font partie du troisième groupe. Ils sont souvent irréguliers et ne suivent pas les mêmes règles que les verbes du premier ou du deuxième groupe. Voici...

Lire la suite→
Les mauvais usages

« etc… » ou « etc. » ?

Tu te demandes s’il faut écrire « etc. » avec un seul point ou « etc… » avec des points de suspension ? La réponse est simple 👇 ✅ « Etc. » avec un seul point « Etc. » est l’abréviation de l’expressi...

Lire la suite→