Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

Découvrez aussi : Les Idées Brutes (philosophie) · Shaky English (Anglais niveau B2)

© 2026 Lorelingo. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Confusions fréquentes
  4. « Connexion » ou « connection » ?
Confusions fréquentes

« Connexion » ou « connection » ?

1 min de lecture
Partager :

En français, le mot correct est « connexion », tandis que « connection » est un anglicisme qui n’a pas sa place dans notre belle langue. Voici comment les différencier et pourquoi « connexion » est le choix juste :

1. L'origine : Le mot « connexion » vient du latin connexio, qui signifie « lien » ou « union ». En anglais, le mot « connection » a suivi une évolution différente, mais il s’agit d’un emprunt de la même racine.

2. L'usage : En français, « connexion » est utilisé pour désigner un lien ou une mise en relation, notamment dans les contextes modernes :

✅ Une connexion internet 🌐

✅ Une connexion Wi-Fi 📶

✅ Une connexion entre deux idées 💡

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Le vocabulaire, le bon

Les noms avec un seul nombre (arrhes, annales...) ?

Dans la langue française, il existe des noms qui sont utilisés uniquement au pluriel, ainsi que des noms qui, bien que partageant la même forme, changent de signification selon qu'ils sont employés au...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

On dit : ce qui reste ou ce qu’il reste ?

Tu pourras dire les deux, mais pour savoir quand utiliser "ce qui reste" ou “ce qu’il reste”, cela va dépendre du contexte et de construction de la phrase. Explication et utilisation : Ce qui reste "C...

Lire la suite→
La conjugaison

"J’ai fait" ou "j’ai fais" ?

Pour comprendre quand utiliser "J'ai fait" et non "J'ai fais", explorons la conjugaison du verbe "faire" au passé composé à la première personne du singulier. Cela nous aidera à clarifier les formes c...

Lire la suite→
Les mauvais usages

"Donnes-en-moi" ou "Donne-m’en" ?

La forme correcte est “donne-m'en”, "donnes-en-moi", est incorrecte en français. On t'explique tout ! Ordre des pronoms à l'impératif affirmatif Placement des pronoms : Après le verbe, reliés par des...

Lire la suite→
Les mauvais usages

On dit "c’est la faute à ma soeur" ou "c’est la faute de ma soeur" ?

Une erreur, vraiment très courante ! Ici, il faut bien écrire : « C’est la faute de ma sœur ». Les prépositions « de » et « à » jouent des rôles essentiels dans la construction des phrases et on peut...

Lire la suite→
La conjugaison

"Vous dîtes" ou "Vous dites" ?

Alors les deux sont corrects, mais dans la plupart des cas, tu devras écrire vous "dites" sans l'accent circonflexe, on t'explique pourquoi. Vous dîtes vs Vous dites "Vous dites" est la forme correcte...

Lire la suite→
Les accords

"En tout genre" ou "en tous genres" ?

Tu te demandes quand choisir "en tout genre" ou "en tous genres" ? Pas de panique, voici un guide simple pour t'aider à comprendre la différence ! 💡 1. "En tout genre" : Diversité générale Usage : On...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« À toutes fins utiles » ou « à toute fin utile » ?

Alors l'expression correcte est "à toutes fins utiles". Cette locution signifie « par précaution », « pour que cela serve éventuellement» ou encore dans l’éventualité où cela serait utile ». Pourquoi...

Lire la suite→