Les mots « cent » et « mille » avec ou sans « s » ? Une question pas toujours évidente…
Cent ou cents
Cent
- « Cent » s'écrit sans s lorsqu'il est suivi directement d'un autre nombre ou lorsqu'il désigne exactement 100.
- Exemples : « cent un » (101), « quatre-vingt-dix-neuf cents » (9 900).
Cents
- « Cent » prend un s lorsqu'il est multiplié et qu'il n'est pas suivi directement d'un autre nombre.
- Exemples : « deux cents » (200), « trois cents » (300).
Mille ou milles
Mille
- « Mille » reste invariable en tant que nombre. Il ne prend jamais de s lorsqu'il est utilisé pour indiquer une quantité numérique, même au pluriel.
- Exemples : « mille » (1 000), « deux mille » (2 000).
Milles
- « Milles » s'utilise uniquement dans le contexte nautique pour parler des milles marins et prend alors un s.
- Exemple : « naviguer sur des centaines de milles ».