Depuis la réforme orthographique de 1990, les formes avec ou sans tréma sont acceptées, mais l'usage du tréma sur le « u » est désormais privilégié dans certains mots pour simplifier la prononciation et éviter les ambiguïtés.
Le tréma (¨) en français est utilisé pour indiquer que la lettre sur laquelle il est placé doit être prononcée séparément du son précédent. Dans les mots comme « aiguë » ou « ambigüe », le tréma se trouve sur le « u » pour signifier qu’il ne forme pas un son unique avec le « g » (comme dans « guerre » ou « guide »).
Exemple : aigüe se prononce [e-gueu] et non [e-jeu].
La réforme de l’orthographe de 1990 recommande de placer le tréma directement sur le « u » dans ces mots pour simplifier la prononciation et éviter les ambiguïtés. Toutefois, les deux formes restent correctes, et le choix dépend de la préférence de l'utilisateur.
Les deux formes restent correctes, mais l'usage du tréma sur le « u » est désormais plus fréquent et recommandé.
Deux mots méritent une attention particulière car leur tréma joue un rôle crucial dans leur prononciation :
Dans ces deux cas, le tréma est essentiel pour éviter une confusion avec d'autres mots ou une prononciation incorrecte. Il marque la séparation entre le « g » et le « u ».
Lorsque tu rencontres des mots avec « gu » suivis d’un « e » ou d’un « i », et que le son de la voyelle doit être prononcé à part, souviens-toi du tréma.
Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes
